霍伊伦已以初始租借形式加盟那不勒斯，若达成特定条件，这笔交易可能转为永久转会。据前天空体育记者梅利莎-雷迪的说法，霍伊伦的态度和职业精神都是一流的，曼联的一些教练认为他最大问题是太急于求成了。霍伊伦于2023年签约曼联，当时他加入的是一支刚在主教练首个赛季中获得英超第三并赢得联赛杯的球队。然而对霍伊伦来说，不幸的是，红魔在接下来的赛季状态一落千丈，英超排名跌至第八，但最终凭借足总杯决赛击败曼城挽回了一些颜面。尽管他在某些时候表现挣扎，但霍伊伦在欧冠赛场上展现了潜力，并为曼联打入了关键进球，在六场比赛中攻入五球。这已经是这位丹麦前锋在曼联的最佳表现了，因为上赛季他在各项赛事共出场52次，却仅打入10球。霍伊伦现以租借形式加盟那不勒斯，合同中包含买断选项，若在意甲期间满足特定条件，买断条款将变为强制执行。前天空体育记者梅利莎-雷迪指出：“他的态度、训练投入和职业精神始终是一流的，即使在他最困难的时期，他也从未成为负面因素或制造麻烦。实际上，他是一个鼓舞人心、支持他人的存在，一直是球队当中‘友善的声音’。”“一些教练认为他最大的问题是他太渴望为曼联取得成功，总是急于把握机会，决策也显得仓促；他经常得不到足够的支援和信心。”“有人认为，把进球重任压在一个20岁的年轻人身上是不公平的，尤其是在俱乐部因害怕尝试签下哈里-凯恩而转向霍伊伦之后。”“霍伊伦并非完美无缺，但他始终严格要求自己，从未停止努力，这种态度本身就是一种价值——尤其是在一家文化问题频发的俱乐部。”